Lektorat

Cornelia Achenbach - Foto by Thomas Achenbach

Klassisches Prosa-Lektorat

Jeder, der sich schon einmal an einen Roman, eine Erzählung oder eine Kurzgeschichte gewagt hat, kennt diese Zweifel: Ist mein Text wirklich lesenswert? Stimmt der Plot, sind die Figuren glaubhaft, passen die Sprachbilder? Und wie vermeide ich Floskeln und Klischees? Da ich selbst Autorin bin, kenne ich diese Unsicherheiten nur zu gut – und weiß, dass man ab einem bestimmten Punkt auch betriebsblind für den eigenen Text wird. Daher biete ich Autor:innen ein klassisches Lektorat an, bei dem ich den Text Seite für Seite durchgehe und kommentiere, unpassende Wörter austausche oder auch mal Absätze streiche, wenn sie redundant sind. Gleichzeitig mache ich Vorschläge und stelle Fragen zu den Figuren und der Handlung. Bei all meinen Eingriffen in den Text bleibt jedoch eine Sache klar: Der Autor oder die Autorin bleibt Chef:in des eigenen Textes und hat das letzte Wort. Es ist auch möglich, nur ein Teilmanuskript (zum Beispiel die ersten 30 Seiten) lektorieren zu lassen.

Exposé-Prüfung

Wer sich bei einer Agentur oder einem Verlag bewerben will, muss ein Exposé einreichen. Dabei ist es gar nicht so leicht, einen mehrere hundert Seiten langen Roman auf ein bis zwei Seiten zusammenzufassen. Gerne prüfe ich Ihr Exposé, auch unabhängig von einem Lektorat des kompletten Textes.

Autor:innen-Beratung

Wie finde ich eine Agentur und wie komme ich bei einem Verlag unter? Was mache ich, wenn ich im Text gar nicht vorankomme, und ist dieser eine Dialog auf Seite 93 wirklich glaubwürdig?

Schreiben ist oft eine einsame Tätigkeit. Wer hat schon Freunde und Verwandte, die sich ständig über das Manuskript unterhalten wollen, in das man gerade sein gesamtes Herzblut steckt? Dabei ist der Bedarf an Austausch so groß!

Aber ich unterhalte mich gerne darüber! Und bin auch selbst immer wieder im Austausch mit anderen Autor:innen. Denn jeder Autor und jede Autorin braucht hin und weder etwas Feedback und Motivation. Per Videocall können wir gerne über alles reden. Nur in Sachen Selfpublishing bin ich keine Hilfe - zumindest, was die technischen Abläufe und die Vermarktung betrifft. Texte von Selfpublishern sind mir natürlich herzlich willkommen.

Meine Preisliste

Für ein klassisches Lektorat: Ich prüfe deinen Text auf Sprache, Logik und Aufbau. Wenn ich Rechtschreibfehler finde, dann verbessere ich auch diese, ein Korrektorat im eigentlichen Sinne biete ich jedoch nicht an. Preis: 5 Euro pro Normseite (ca. 1500 Zeichen bzw. 30 Zeilen à 60 Anschläge).

Exposé: Für die Prüfung eines Exposés berechne ich 250 Euro.

Autor:innen-Beratung: Für eine Stunde Beratung via Telefon oder Videocall berechne ich 80 Euro.